寒食行

寒食由来古今重，四海人人作丘垅。hán shí yóu lái gŭ jīn [zhòng,chóng]，sì hăi rén rén zuò qiū lŏng。

两京道上松柏多，尽是王公大家冢。liăng jīng dào shàng sōng băi duō，jìn shì wáng gōng dà jiā zhŏng。

伊莫年年当此时，钿车宝马相追随。yī mò nián nián dāng cĭ shí，[diàn,tián] chē băo mă xiāng zhuī suí。

纷纷锦树满原野，暖风迟日争光辉。fēn fēn jĭn shù măn yuán yĕ，nuăn fēng chí rì zhēng guāng huī。

草间烧纸树间哭，罗列杯盘乌攫肉。căo jiān shāo zhĭ shù jiān kū，luó liè bēi pán wū jué ròu。

侵晨祭罢薄暮归，旋风剪剪吹余灰。qīn chén [jì,zhài] bà bó mù guī，xuán fēng jiăn jiăn chuī yú huī。

尔时马医夏畦鬼，亦受子孙追养礼。ĕr shí mă yī xià [qí,xī] guĭ，yì shòu zĭ sūn zhuī yăng lĭ。

丰薄由来称有无，咸具盘餐致醪醴。fēng bó yóu lái [chēng,chèn,chèng] yŏu wú，xián jù pán cān zhì láo lĭ。

家家丘坟各为主，何人垅上无新土。jiā jiā qiū fén gè wèi zhŭ，hé rén lŏng shàng wú xīn tŭ。

自从遭乱去乡关，几岁松楸不曾睹。zì cóng zāo luàn qù xiāng guān，jĭ suì sōng qiū bù céng dŭ。

况复其间多发掘，孝子慈孙泪如雨。kuàng fù qí jiān duō fà jué，xiào zĭ cí sūn lèi rú yŭ。

流落他州遇火前，去年如此复今年。liú luò tā zhōu yù huŏ qián，qù nián rú cĭ fù jīn nián。

新阡旧垅只回首，无复原头挂纸钱。xīn qiān jiù lŏng zhĭ huí shŏu，wú fù yuán tóu guà zhĭ qián。

君不见东都之傍永安道，车辙平来生碧草。jūn bù jiàn dōng dōu zhī bàng yŏng ān dào，chē zhé píng lái shēng bì căo。

四时祠祭今寂然，五陵春树生苍烟。sì shí cí [jì,zhài] jīn jì rán，wŭ líng chūn shù shēng cāng yān。