赋得战袍红（时少保公得琐瞎刺制袍，命赋）

海罽染啼猩，征袍制始成。hăi jì răn tí xīng，zhēng páo zhì shĭ chéng。

春笼香共叠，夜帐火俱明。chūn lŏng xiāng gòng dié，yè zhàng huŏ jù míng。

自与鹑旗映，还宜蟒绣萦。zì yŭ chún qí yìng，huán yí măng xiù yíng。

战归新月上，脱向侍儿擎。zhàn guī xīn yuè shàng，tuō xiàng shì ér qíng。