开龙门八节石滩诗二首

铁凿金锤殷若雷，八滩九石剑棱摧。tiĕ záo jīn chuí [yīn,yān,yĭn] ruò léi，bā tān jiŭ shí jiàn léng cuī。

竹篙桂楫飞如箭，百筏千艘鱼贯来。zhú gāo guì jí fēi rú jiàn，băi fá qiān [sōu,sāo] yú guàn lái。

振锡导师凭众力，挥金退傅施家财。zhèn xī dăo shī píng zhòng lì，huī jīn tuì fù shī jiā cái。

他时相逐四方去，莫虑尘沙路不开。tā shí xiāng zhú sì fāng qù，mò lǜ chén shā lù bù kāi。

七十三翁旦暮身，誓开险路作通津。qī shí sān wēng dàn mù shēn，shì kāi xiăn lù zuò tōng jīn。

夜舟过此无倾覆，朝胫从今免苦辛。yè zhōu guò cĭ wú qīng fù，cháo jìng cóng jīn miăn kŭ xīn。

十里叱滩变河汉，八寒阴狱化阳春。shí lĭ chì tān biàn hé hàn，bā hán yīn yù huà yáng chūn。

我身虽殁心长在，暗施慈悲与后人。wŏ shēn suī mò xīn cháng zài，àn shī cí bēi yŭ hòu rén。