分司洛中多暇数与诸客宴游醉后狂吟偶成十韵…奇章公

性与时相远，身将世两忘。xìng yŭ shí xiāng yuăn，shēn jiāng shì liăng wàng。

寄名朝士籍，寓兴少年场。jì míng cháo shì jí，yù xīng shào nián chăng。

老岂无谈笑，贫犹有酒浆。lăo qĭ wú tán xiào，pín yóu yŏu jiŭ [jiāng,jiàng]。

随时来伴侣，逐日用风光。suí shí lái bàn lǚ，zhú rì yòng fēng guāng。

数数游何爽，些些病未妨。shŭ shŭ yóu hé shuăng，xiē xiē bìng wèi fáng。

天教荣启乐，人恕接舆狂。tiān jiāo róng qĭ lè，rén shù jiē yú kuáng。

改业为逋客，移家住醉乡。găi yè wèi bū kè，yí jiā zhù zuì xiāng。

不论招梦得，兼拟诱奇章。bù lùn zhāo mèng dé，jiān nĭ yòu qí zhāng。

要路风波险，权门市井忙。yào lù fēng bō xiăn，quán mén shì jĭng máng。

世间无可恋，不是不思量。shì jiān wú kĕ liàn，bù shì bù sī liáng。