阮郎归

落花时节近清明。luò huā shí jié jìn qīng míng。

南园芳草青。nán yuán fāng căo qīng。

东风料峭雨难晴。dōng fēng liào qiào yŭ nán qíng。

那堪中宿酲。nà kān zhōng sù chéng。

回首处，自销凝。huí shŏu chù，zì xiāo níng。

谁知人瘦生。shuí zhī rén shòu shēng。

倚阑无语不禁情。yĭ lán wú yŭ bù jìn qíng。

杜鹃啼数声。dù juān tí shŭ shēng。