吕道士楼怅然有作

洞府湛清虚，楼居镇常寂。dòng fŭ zhàn qīng xū，lóu jū zhèn cháng jì。

髹几检道书，露台点羲易。xiū jĭ jiăn dào shū，lù tái diăn xī yì。

倏尔四十年，重来感陈迹。[shū,shù] ĕr sì shí nián，[zhòng,chóng] lái găn chén jì。

落日照轩棂，分明睹畴昔。luò rì zhào xuān líng，fēn míng dŭ chóu xī。

玄侣故相知，常得分讲席。xuán lǚ gù xiāng zhī，cháng dé fēn jiăng xí。

向予展殷勤，往事犹记忆。xiàng [yŭ,yú] zhăn yīn qín，wăng shì yóu jì yì。

尔颜向衰槁，黄白竟何益。ĕr yán xiàng shuāi găo，huáng bái jìng hé yì。

别去一潸然，遥天度云碧。bié qù yī shān rán，yáo tiān dù yún bì。