哭东莱吕先生

恸哭斯文祝，苍茫何问天。tòng kū sī wén zhù，cāng máng hé wèn tiān。

百年曾未半，千载忍无传。băi nián céng wèi bàn，qiān zài ruòn wú [chuán,zhuàn]。

梁木谁扶厦，狂澜莫障川。liáng mù shuí fú [shà,xià]，kuáng lán mò zhàng chuān。

吞声言不忍，有泪彻重泉。tūn shēng yán bù ruòn，yŏu lèi chè [zhòng,chóng] quán。