酹江月（寿老父）

幅巾云麓。fú jīn yún lù。

笑人生瓮等，何时是足。xiào rén shēng wèng dĕng，hé shí shì zú。

莫道年来无好处，第一秫田新熟。mò dào nián lái wú hăo chù，dì yī shú tián xīn shú。

孙息乘鸾，大儿荐鹗，翁已恩袍绿。sūn xī chéng luán，dà ér jiàn è，wēng yĭ ēn páo lǜ。

笑谭戎幕，仅教岳也碌碌。xiào tán róng mù，[jĭn,jìn] jiāo yuè yĕ liù liù。

是则江南江北，月明飞梦，认得溪桥屋。shì zé jiāng nán jiāng bĕi，yuè míng fēi mèng，rèn dé xī qiáo wū。

多少睡乡闲日月，不老柯山棋局。duō shăo shuì xiāng xián rì yuè，bù lăo kē shān qí jú。

唱个曲儿，吃些酒子，检点茅檐竹。chàng gè qū ér，[chī,jí] xiē jiŭ zĭ，jiăn diăn máo yán zhú。

问梅开未，一枝初破寒玉。wèn méi kāi wèi，yī zhī chū pò hán yù。