题阁皂山

汉吴仙迹两峰齐，欲拾瑶华路恐迷。hàn wú xiān jì liăng fēng qí，yù shí yáo huá lù kŏng mí。

宝殿青红疑地涌，林峦苍翠接天低。băo diàn qīng hóng yí dì yŏng，lín luán cāng cuì jiē tiān dī。

九重香案分云篆，八景琅函记玉题。jiŭ chóng xiāng àn fēn yún zhuàn，bā jĭng láng hán jì yù tí。

仙鹤翔空清似水，步虚声在朵云西。xiān hè xiáng kōng qīng sì shuĭ，bù xū shēng zài duŏ yún xī。