瑶台第一层（上元扈跸）

嶰管声催。xiè guăn shēng cuī。

人报道〓嫦娥步月来。rén bào dào〓cháng é bù yuè lái。

凤灯鸾炬，寒轻帘箔，光泛楼台。fèng dēng luán jù，hán qīng lián bó，guāng fàn lóu tái。

万年春未老，更帝乡日月蓬莱。wàn nián chūn wèi lăo，gèng dì xiāng rì yuè péng lái。

从仙仗，看星河银界，锦绣天街。cóng xiān zhàng，kàn xīng hé yín jiè，jĭn xiù tiān jiē。

欢陪。huān péi。

千官万骑，九霄人在五云堆。qiān guān wàn qí，jiŭ xiāo rén zài wŭ yún duī。

紫袍光里，星球宛转，花影徘徊。zĭ páo guāng lĭ，xīng qiú [wăn,yuān] zhuăn，huā yĭng pái [huái,huí]。

未央宫漏永，散异香、龙阙崔嵬。wèi yāng gōng lòu yŏng，sàn yì xiāng、lóng què cuī wéi。

翠与回。cuì yŭ huí。

奏仙歌韶吹，宝殿尊罍。zòu xiān gē sháo chuī，băo diàn zūn léi。