鹧鸪天（过湖阴席上赠妓）

梅妒晨妆雪妒轻。méi dù chén zhuāng xuĕ dù qīng。

远山依约学眉青。yuăn shān yī yuē xué méi qīng。

樽前无复歌金缕，梦觉空余月满林。zūn qián wú fù gē jīn lǚ，mèng jué kòng yú yuè măn lín。

鱼与雁，两浮沈。yú yŭ yàn，liăng fú shĕn。

浅颦微笑总关心。qiăn pín wēi xiào zŏng guān xīn。

相思恰似江南柳，一夜春风一夜深。xiāng sī qià sì jiāng nán liŭ，yī yè chūn fēng yī yè shēn。