春雨中遣怀二首柬梅臞

满园桃李渐成莎，为甚东君气未和。măn yuán táo lĭ jiàn chéng [shā,suō]，wèi shèn dōng jūn qì wèi hé。

莫是阴台贪作梦，晴时常少雨常多。mò shì yīn tái tān zuò mèng，qíng shí cháng shăo yŭ cháng duō。