狱夜书愁敬呈吴少槐吏部

天帝一震怒，贰负缚暝间。tiān dì yī zhèn nù，èr fù fù míng jiān。

石室梏两足，仰无日月攀。shí shì gù liăng zú，yăng wú rì yuè pān。

我稽浔阳囚，迢迢如玉关。wŏ jī xún yáng qiú，tiáo tiáo rú yù guān。

妻女阻会面，何时复生还。qī nǚ zŭ huì miàn，hé shí fù shēng huán。

卫水东北流，日夜恣漰濞。wèi shuĭ dōng bĕi liú，rì yè zì pēng bì。

如何来枕上，化作万行泪。rú hé lái zhĕn shàng，huà zuò wàn xíng lèi。

申包哭秦庭，七夜救楚地。shēn bāo kū qín tíng，qī yè jiù chŭ dì。

掩面今三年，犹为蒿里质。yăn miàn jīn sān nián，yóu wèi hāo lĭ zhì。

天命安可知，长吟慰憔悴。tiān mìng ān kĕ zhī，cháng yín wèi qiáo cuì。