岁晏思归五首

昔宠尘三事，今怀念一丘。xī chŏng chén sān shì，jīn huái niàn yī qiū。

稻粱争鹜饱，章服裹狙愁。dào liáng zhēng wù băo，zhāng fú guŏ jū chóu。

心与蘧非化，年惊赵语偷。xīn yŭ qú fēi huà，nián jīng zhào yŭ tōu。

欲将知止意，归谢汉恩侯。yù jiāng zhī zhĭ yì，guī xiè hàn ēn hóu。