上丞相寿

天地深仁不自知，物才有识荷恩私。tiān dì shēn rén bù zì zhī，wù cái yŏu shí hé ēn sī。

前年仓钥尘遮面，今日朝班笏拄颐。qián nián cāng [yào,yuè] chén zhē miàn，jīn rì cháo bān hù zhŭ yí。

宛若凌虚生羽翮，了无报效及毫丝。[wăn,yuān] ruò líng xū shēng yŭ hé，le wú bào xiào jí háo sī。

平生金石不移志，只在钧陶听所之。píng shēng jīn shí bù yí zhì，zhĭ zài jūn táo tīng suŏ zhī。