为余君肃日严母夫人寿

曾向瑶池稳泛槎，眼看西母佩飞霞。céng xiàng yáo chí wĕn fàn chá，yăn kàn xī mŭ pèi fēi xiá。

定分天地冲和气，来匹化侯富贵家。dìng fēn tiān dì chōng hé qì，lái pĭ huà hóu fù guì jiā。

熊胆课儿心苦淡，鱼轩锡命世荣华。xióng dăn kè ér xīn kŭ dàn，yú xuān xī mìng shì róng huá。

樽前何物堪为寿，笑指蟠桃几度花。zūn qián hé wù kān wèi shòu，xiào zhĭ pán táo jĭ dù huā。