送李纵别驾加员外郎却赴常州幕

霄汉正联飞，江湖又独归。xiāo hàn zhèng lián fēi，jiāng hú yòu dú guī。

暂欢同赐被，不待易朝衣。zàn huān tóng cì bèi，bù dài yì cháo yī。

山雨迎军晚，芦风候火微。shān yŭ yíng jūn wăn，lú fēng hòu huŏ wēi。

还当宴铃阁，谢守亦光辉。huán dāng yàn líng gé，xiè shŏu yì guāng huī。