生辰曲

画檐鹊响报新晴，鬓朵初镌玉叶成。huà yán què xiăng bào xīn qíng，bìn duŏ chū juān yù yè chéng。

绣佛像前同下拜，泥金经尾独佥名。xiù fó xiàng qián tóng xià bài，ní jīn jīng wĕi dú qiān míng。

蛛丝缒镜知添喜，鸽羽开笼看放生。zhū sī zhuì jìng zhī tiān xĭ，gē yŭ kāi lŏng kàn fàng shēng。

笑说口脂休更赠，十年年减是莺莺。xiào shuō kŏu zhī xiū gèng zèng，shí nián nián jiăn shì yīng yīng。