同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首

踯躅来千里，崎岖为一饥。zhí zhú lái qiān lĭ，qí qū wèi yī jī。

客情方惨惨，雪意又垂垂。kè qíng fāng căn căn，xuĕ yì yòu chuí chuí。

万事岂无命，百穷宁坐诗。wàn shì qĭ wú mìng，băi qióng nìng zuò shī。

前贤有如此，而汝欲何为。qián xián yŏu rú cĭ，ér rŭ yù hé wèi。