留言

钟鼎文[现代]

让我将我不朽的爱,留给世界。ràng wŏ jiāng wŏ bù xiŭ de ài,liú [jĭ,gĕi] shì jiè。

将我难忘的恨,带进坟茔。jiāng wŏ nán wàng de hèn,dài jìn fén yíng。

一片浮云飘过大海,是我的生命,一片微风吹过花丛,是我的感情。yī piàn fú yún piāo guò dà hăi,shì wŏ de shēng mìng,yī piàn wēi fēng chuī guò huā cóng,shì wŏ de găn qíng。

我祈祷的手将变作树,伸向穹苍,我含泪的眼将变作星,俯瞰大地。wŏ qí dăo de shŏu jiāng biàn zuò shù,shēn xiàng qióng cāng,wŏ hán lèi de yăn jiāng biàn zuò xīng,fŭ kàn dà dì。

亲爱的母亲、亲爱的故乡,我太困倦了,让我回到你们的怀抱里久久地安息吧。qīn ài de mŭ qīn、qīn ài de gù xiāng,wŏ tài kùn juàn le,ràng wŏ huí dào nĭ [men,mén] de huái bào lĭ jiŭ jiŭ dì ān xī [ba,bā]。

19761976

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

留言译文

【译文】

留言注释

【注释】

留言赏析

【赏析】

留言背景

【背景】