乡愁

他忧愁了。tā yōu chóu le。

他思念自己的快谷。tā sī niàn zì jĭ de kuài gŭ。

那里，紧贴着断崖的裸岩，他的牦牛悠闲地舔食雪线下的青草。nà lĭ，jĭn tiē zhe duàn yá de luŏ yán，tā de máo niú yōu xián dì tiăn shí xuĕ xiàn xià de qīng căo。

而在草滩，他的一只马驹正扬起四蹄，徵开河湾的浅水向着对岸的母畜奔去，慌张而又娇嗔地咴咴……。ér zài căo tān，tā de yī zhī mă jū zhèng yáng qĭ sì tí，[zhĭ,zhēng] kāi hé wān de qiăn shuĭ xiàng zhe duì àn de mŭ [chù,xù] bēn qù，[huāng,huang] zhāng ér yòu jiāo chēn dì huī huī……。

那里的太阳是浓重的釉彩。nà lĭ de tài yáng shì nóng [zhòng,chóng] de yòu căi。

那里的空气被冰雪滤过，混合着刺人感官的奶油、草叶与酵母的芳香……——我不就是那个在街灯下思乡的牧人，梦游与我共命运的土地？nà lĭ de kōng qì bèi bīng xuĕ lǜ guò，hún hé zhe cì rén găn guān de năi yóu、căo yè yŭ [jiào,xiào] mŭ de fāng xiāng……——wŏ bù jiù shì nà gè zài jiē dēng xià sī xiāng de mù rén，mèng yóu yŭ wŏ gòng mìng yùn de tŭ dì？