赠张玄度时方丧内

吴松江水似荆溪，九点烟岚落日西。wú sōng jiāng shuĭ sì jīng xī，jiŭ diăn yān lán luò rì xī。

寂寂郊园寒食过，萧萧风雨竹鸡啼。jì jì jiāo yuán hán shí guò，xiāo xiāo fēng yŭ zhú jī tí。

蕙花委砌心应折，芳草归途意转迷。huì huā wĕi qì xīn yīng zhé，fāng căo guī tú yì zhuăn mí。

曾得鲁连消息否，春潮随雨到长堤。céng dé lŭ lián xiāo xī [fŏu,pĭ]，chūn cháo suí yŭ dào cháng dī。