吴城怀古

姑苏城下刺兰桡，却忆吴王古市朝。gū sū chéng xià cì lán ráo，què yì wú wáng gŭ shì cháo。

香辇路边春寂寂，馆娃宫外草萧萧。xiāng niăn lù biān chūn jì jì，guăn wá gōng wài căo xiāo xiāo。

千年往事空啼鸟，半夜疏钟自落潮。qiān nián wăng shì kōng tí niăo，bàn yè shū zhōng zì luò cháo。

明发不堪回首处，暝烟秋雨过枫桥。míng fà bù kān huí shŏu chù，míng yān qiū yŭ guò fēng qiáo。