阅周原己书札

斑斑遗墨宛如新，安得交亲更此人。bān bān yí mò [wăn,yuān] rú xīn，ān dé jiāo qīn gèng cĭ rén。

信矣行间浑茂密，翛然物外最清真。xìn yĭ xíng jiān hún mào mì，shù rán wù wài zuì qīng zhēn。

世家传菊根初断，公署听莺语自频。shì jiā [chuán,zhuàn] jú gēn chū duàn，gōng shŭ tīng yīng yŭ zì pín。

扶病玉延亭上坐，槿花残照独伤神。fú bìng yù yán tíng shàng zuò，jĭn huā cán zhào dú shāng shén。