闻杜鹃

少年了杜鹃，不领杜鹃意。shào nián le dù juān，bù lĭng dù juān yì。

朝将书卷开，暮对春风醉。cháo jiāng shū juăn kāi，mù duì chūn fēng zuì。

啼急落花飞，不废书生睡。tí jí luò huā fēi，bù fèi shū shēng shuì。

年来闻杜鹃，万感集肠胃。nián lái wén dù juān，wàn găn jí cháng wèi。

罪大畏斧钺，恩宽见天地。zuì dà wèi fŭ yuè，ēn kuān jiàn tiān dì。

桑榆寄晚日，骨髓琐深愧。sāng yú jì wăn rì，gŭ suĭ suŏ shēn kuì。

草舍灯火寒，瘴乡烟雨细。căo shĕ dēng huŏ hán，zhàng xiāng yān yŭ xì。

休作断肠声，孤臣已无泪。xiū zuò duàn cháng shēng，gū chén yĭ wú lèi。