初授太府丞言怀

除书亦下属微班，唤作官曹便不闲。chú shū yì xià shŭ wēi bān，huàn zuò guān cáo biàn bù xián。

检案事多关市井，听人言志在云山。jiăn àn shì duō guān shì jĭng，tīng rén yán zhì zài yún shān。

病童唤著唯行慢，老马鞭多转放顽。bìng tóng huàn zhù wéi xíng màn，lăo mă biān duō zhuăn fàng wán。

此去仙宫无一里，遥看松树众家攀。cĭ qù xiān gōng wú yī lĭ，yáo kàn sōng shù zhòng jiā pān。