天井关

太行山上云深处，谁向云中筑女墙。tài xíng shān shàng yún shēn chù，shuí xiàng yún zhōng [zhù,zhú] nǚ qiáng。

短绠讵能垂玉甃，缭垣何用学金汤。duăn gĕng jù néng chuí yù zhòu，liáo yuán hé yòng xué jīn tāng。

劚开岚翠为高垒，截断云霞作巨防。zhú kāi lán cuì wèi gāo lĕi，jié duàn yún xiá zuò jù fáng。

守吏不教飞鸟过，赤眉何路到吾乡。shŏu lì bù jiāo fēi niăo guò，chì méi hé lù dào wú xiāng。