寄拄杖上王使君

拄杖邻僧与，殊常不可名。zhŭ zhàng lín sēng yŭ，shū cháng bù kĕ míng。

一条黳玉重，百两紫金轻。yī tiáo yī yù [zhòng,chóng]，băi liăng zĭ jīn qīng。

有乳盘春力，无心合道情。yŏu rŭ pán chūn lì，wú xīn hé dào qíng。

惟宜高处著，将寄谢宣城。wéi yí gāo chù zhù，jiāng jì xiè xuān chéng。