猛虎行

阴风吹林乌鹊悲，猛虎欲出人先知。yīn fēng chuī lín wū què bēi，mĕng hŭ yù chū rén xiān zhī。

目光炯炯当路坐，将军一见弧矢堕。mù guāng jiŏng jiŏng dāng lù zuò，jiāng jūn yī jiàn hú shĭ duò。

几家插棘高作门，未到日没收猪豚。jĭ jiā chā jí gāo zuò mén，wèi dào rì mò shōu zhū tún。

猛虎虽猛犹可喜，横行只在深山里。mĕng hŭ suī mĕng yóu kĕ xĭ，héng xíng zhĭ zài shēn shān lĭ。