游洞霄宫

芒鞋踏明月，入谷闻泉声。[máng,wáng] xié tà míng yuè，rù gŭ wén quán shēng。

了知非人间，泠然毛骨轻。le zhī fēi rén jiān，líng rán máo gŭ qīng。

夜投羽士宫，道话留三更。yè tóu yŭ shì gōng，dào huà liú sān gēng。

凌晨访幽洞，岩穴何峥嵘。líng chén făng yōu dòng，yán xué hé zhēng róng。

仙凡隔几尘，无由问霓旌。xiān fán gé jĭ chén，wú yóu wèn ní jīng。

旧闻九锁峰，忽此眼界明。jiù wén jiŭ suŏ fēng，hū cĭ yăn jiè míng。

跻攀不可上，势与龙虎争。jī pān bù kĕ shàng，shì yŭ lóng hŭ zhēng。

凭栏试抚掌，碧甃波纹生。píng lán shì fŭ zhăng，bì zhòu bō wén shēng。

尘缘苦未断，世路犹遐征。chén yuán kŭ wèi duàn，shì lù yóu xiá zhēng。

题诗来贤岩，岁晚当再行。tí shī lái xián yán，suì wăn dāng zài xíng。