玉交枝

蕙死兰枯待返魂。huì sĭ lán kū dài făn hún。

暗香梅上又重闻。àn xiāng méi shàng yòu [zhòng,chóng] wén。

粉妆额子，多少画难真。fĕn zhuāng é zĭ，duō shăo huà nán zhēn。

竹外冰清斜倒影，江头雪里暗藏春。zhú wài bīng qīng xié dăo yĭng，jiāng tóu xuĕ lĭ àn cáng chūn。

千钟玉酒，休更待飘零。qiān zhōng yù jiŭ，xiū gèng dài piāo líng。