永遇乐（二之一·歇指调）

薰风解愠，昼景清和，新霁时候。xūn fēng jiĕ yùn，zhòu jĭng qīng hé，xīn jì shí hòu。

火德流光，萝图荐祉，累庆金枝秀。huŏ dé liú guāng，luó tú jiàn zhĭ，[lĕi,lèi,léi] qìng jīn zhī xiù。

璿枢绕电，华渚流虹，是日挺生元后。xuán shū rào diàn，huá zhŭ liú hóng，shì rì tĭng shēng yuán hòu。

缵唐虞垂拱，千载应期，万灵敷祐。zuăn táng yú chuí gŏng，qiān zài yīng qī，wàn líng fū yòu。

殊方异域，争贡琛赆，架巘航波奔凑。shū fāng yì yù，zhēng gòng chēn jìn，jià yăn háng bō bēn còu。

三殿称觞，九仪就列，韶頀锵金奏。sān diàn [chēng,chèn,chèng] shāng，jiŭ yí jiù liè，sháo hù qiāng jīn zòu。

藩侯瞻望彤庭，亲携僚吏，竞歌元首。[fān,fán] hóu zhān wàng tóng tíng，qīn xié liáo lì，jìng gē yuán shŏu。

祝尧龄、北极齐尊，南山共久。zhù yáo líng、bĕi jí qí zūn，nán shān gòng jiŭ。