路傍女

于石[宋代]

路傍谁家女,踌躇不能去。lù bàng shuí jiā nǚ,chóu chú bù néng qù。

自言妾小时,家本樵川住。zì yán qiè xiăo shí,jiā bĕn qiáo chuān zhù。

十五嫁良人,长年秉机杼。shí wŭ jià liáng rén,cháng nián bĭng jī zhù。

辛勤奉舅姑,足不越庭户。xīn qín fèng jiù gū,zú bù yuè tíng hù。

去年秋枣红,边人健如虎。qù nián qiū zăo hóng,biān rén jiàn rú hŭ。

移家入深林,自谓百无虑。yí jiā rù shēn lín,zì wèi băi wú lǜ。

空山鸣剑戟,失色骇相顾。kōng shān míng jiàn jĭ,shī sè hài xiāng gù。

星散各偷生,不幸适相遇。xīng sàn gè tōu shēng,bù xìng shì xiāng yù。

妾身如风花,飘零委尘土。qiè shēn rú fēng huā,piāo líng wĕi chén tŭ。

妾命如蜉蝣,焉能保朝暮。qiè mìng rú fú yóu,yān néng băo zhāo mù。

一死恨不蚤,空为年少误。yī sĭ hèn bù zăo,kōng wèi nián shào wù。

去去忽相失,零落在中路。qù qù hū xiāng shī,líng luò zài zhōng lù。

妾有乳下儿,咿哑方学语。qiè yŏu rŭ xià ér,yī [yā,yă] fāng xué yŭ。

四海尚干戈,安知尔生死。sì hăi shàng gān gē,ān zhī ĕr shēng sĭ。

回首望天涯,家山在何处。huí shŏu wàng tiān yá,jiā shān zài hé chù。

妾命负所天,顾影惟自怜。qiè mìng fù suŏ tiān,gù yĭng wéi zì lián。

自怜轻失节,天下何独妾。zì lián qīng shī jié,tiān xià hé dú qiè。

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

路傍女译文

【译文】

路傍女注释

【注释】

路傍女赏析

【赏析】

路傍女背景

【背景】