谢张学士惠灵寿杖

和疑连绵青未了，郴江擘出蛟龙吼。hé yí lián mián qīng wèi le，chēn jiāng [bò,bāi] chū jiāo lóng hŏu。

雷公霹雳搜岩比，化为郁律黄蛇走。léi gōng pī lì sōu yán bĭ，huà wèi yù lǜ huáng shé zŏu。

飞电迸火出奇节，黄蛇起立僵如铁。fēi diàn bèng huŏ chū qí jié，huáng shé qĭ lì jiāng rú tiĕ。

携看玉女洗头盆，拄上九疑探禹穴。xié kàn yù nǚ xĭ tóu pén，zhŭ shàng jiŭ yí [tàn,tān] yŭ xué。

莫挑马箠渡黄河，莫扣天门阍者诃。mò [tiăo,tiāo] mă chuí dù huáng hé，mò kòu tiān mén hūn zhĕ hē。

但挂百钱时一醉，从教风雨湿渔蓑。dàn guà băi qián shí yī zuì，cóng jiāo fēng yŭ shī yú suō。

青钱学士方年少，年少羞为老人调。qīng qián xué shì fāng nián shào，nián shào xiū wèi lăo rén diào。

即看飞步上蓬瀛，别有青藜夜相照。jí kàn fēi bù shàng péng yíng，bié yŏu qīng lí yè xiāng zhào。