舟中与建初话旧

十载行藏半未齐，闻君论旧益凄凄。shí zăi xíng cáng bàn wèi qí，wén jūn lùn jiù yì qī qī。

汗从何晏朱衣拭，书觅羊欣白练题。hàn cóng hé yàn zhū yī shì，shū mì yáng xīn bái liàn tí。

歌是《竹枝》容易和，泪成珠子不轻啼。gē shì《zhú zhī》róng yì hé，lèi chéng zhū zĭ bù qīng tí。

干将已是徐君剑，明日扁舟下剡溪。gān jiāng yĭ shì xú jūn jiàn，míng rì piān zhōu xià [yăn,shàn] xī。