晓发雷港

月暗投寒港，天明发晓途。yuè àn tóu hán găng，tiān míng fà xiăo tú。

鹭应寻宿侣，雁已误更奴。lù yīng xún sù lǚ，yàn yĭ wù gèng nú。

霞映沿汀蓼，霜枯倚岸芦。xiá yìng yán tīng [liăo,lù]，shuāng kū yĭ àn lú。

彭郎矶尚远，隐隐一山孤。péng láng jī shàng yuăn，yĭn yĭn yī shān gū。