题文丞相吟啸集

南人不识两膝贵，曲折百态卑且劳。nán rén bù shí liăng xī guì，qū zhé băi tài bēi qiĕ láo。

斯人护膝不护头，故以颈血沾君刀。sī rén hù xī bù hù tóu，gù yĭ [jĭng,gĕng] xuè zhān jūn dāo。

蟠胸孤愤擘不碎，杀气千丈缠旌旄。pán xiōng gū fèn [bò,bāi] bù suì，shā qì qiān zhàng chán jīng [máo,mào]。

援桴亲鼓尽南海，背水更用蜑丁鏖。yuán fú qīn gŭ jìn nán hăi，bèi shuĭ gèng yòng dàn [dīng,zhēng] áo。

俘来吮血语神语，咄咄尚与天争豪。fú lái shŭn xuè yŭ shén yŭ，[duō,duò] [duō,duò] shàng yŭ tiān zhēng háo。

须臾赤日减颜色，玄云莽莽风飕飕。xū yú chì rì jiăn yán sè，xuán yún măng măng fēng sōu sōu。

或言巨灵收拾付真宰，读罢拊臆生长号。huò yán jù líng shōu shí fù zhēn zăi，dú bà fŭ yì shēng cháng hào。

又言丰隆列缺对愁绝，疾指玉鞭鞭六鳌。yòu yán fēng lóng liè quē duì chóu jué，jí zhĭ yù biān biān liù áo。

雨瓢倒翻水怪舞，斗枢横轧天籁号。yŭ piáo dăo fān shuĭ guài wŭ，dòu shū héng [yà,zhá,gá] tiān lài hào。

怜伊肝胆苦复苦，亦见曩昔真离骚。lián yī gān dăn kŭ fù kŭ，yì jiàn năng xī zhēn lí sāo。

劫灰满地莫挂眼，蓬莱虽远容轻舠。jié huī măn dì mò guà yăn，péng lái suī yuăn róng qīng dāo。

长驱疠鬼尚堪战，尽闲未许飞仙遨。cháng qū lì guĭ shàng kān zhàn，jìn xián wèi xŭ fēi xiān áo。

乃言兴废在尔不吾与，吾死吾主吾焉逃。năi yán xīng fèi zài ĕr bù wú yŭ，wú sĭ wú zhŭ wú yān táo。

鲁叟闻言拍手笑，斯人六经为骨为皮毛。lŭ sŏu wén yán pāi shŏu xiào，sī rén liù jīng wèi gŭ wèi pí máo。

斯人卷取六经去，空将赝本传儿曹。sī rén juăn qŭ liù jīng qù，kōng jiāng yàn bĕn [chuán,zhuàn] ér cáo。