贺清源仆射新命

虽言嵩岳秀崔嵬，少降连枝命世才。suī yán sōng yuè xiù cuī wéi，shăo [jiàng,xiáng] lián zhī mìng shì cái。

南史两荣唯百揆，东闽双拜有三台。nán shĭ liăng róng wéi băi kuí，dōng mĭn shuāng bài yŏu sān tái。

二天在顶家家咏，丹凤衔书岁岁来。èr tiān zài dĭng jiā jiā yŏng，dān fèng xián shū suì suì lái。

虚说古贤龙虎盛，谁攀荆树上金台。xū shuō gŭ xián lóng hŭ shèng，shuí pān jīng shù shàng jīn tái。