铁笛行赠丁云屋

斗牛之墟有伏龙，宝气夜起天为虹。dòu niú zhī xū yŏu fú lóng，băo qì yè qĭ tiān wèi hóng。

雷公往矣不再逢，潭底高卧吟秋风。léi gōng wăng yĭ bù zài féng，tán dĭ gāo wò yín qiū fēng。

忽羞珠宫薄且阙，返形化作红炉雪。hū xiū zhū gōng bó qiĕ què，făn xíng huà zuò hóng lú xuĕ。

背负七星雷吐舌，五色石堕天惊裂。bèi fù qī xīng léi tŭ shé，wŭ sè shí duò tiān jīng liè。

何人攜此过武亭，真仙东游弭节听。hé rén [xié,xī] cĭ guò wŭ tíng，zhēn xiān dōng yóu mĭ jié tīng。

知音千载空翠屏，猿啼鬼哭烟冥冥。zhī yīn qiān zài kōng cuì píng，yuán tí guĭ kū yān míng míng。

华表云深鹤一只，渺渺孤吟空八极。huá biăo yún shēn hè yī zhī，miăo miăo gū yín kōng bā jí。

左呼庐阜老仙客，右呼西风古禅伯。zuŏ hū lú fù lăo xiān kè，yòu hū xī fēng gŭ chán bó。

江上暮云寒萧萧，梅花未动飘叶凋。jiāng shàng mù yún hán xiāo xiāo，méi huā wèi dòng piāo yè diāo。

红尾凤凰飞翠霄，好去瑶台吹玉箫。hóng wĕi fèng huáng fēi cuì xiāo，hăo qù yáo tái chuī yù xiāo。