浊水求珠

至宝诚难得，潜光在浊流。zhì băo chéng nán dé，qián guāng zài zhuó liú。

深沈当处晦，皎洁庶来求。shēn shĕn dāng chù huì，jiăo jié shù lái qiú。

缀履将还用，褰裳必更收。zhuì lǚ jiāng huán yòng，qiān [shang,cháng] bì gèng shōu。

蚌胎应自别，鱼目岂能俦。[bàng,bèng] tāi yīng zì bié，yú mù qĭ néng chóu。

日彩逢高鉴，星光讵暗投。rì căi féng gāo jiàn，xīng guāng jù àn tóu。

不因今日取，泥滓出无由。bù yīn jīn rì qŭ，ní zĭ chū wú yóu。