江亭

野市逢虚日，江亭候暮潮。yĕ shì féng xū rì，jiāng tíng hòu mù cháo。

虫号霜後草，人立雨中桥。chóng hào shuāng hòu căo，rén lì yŭ zhōng qiáo。

病骨羸将折，残魂黯欲消。bìng gŭ léi jiāng zhé，cán hún àn yù xiāo。

无心作村醉，酒旆苦相招。wú xīn zuò cūn zuì，jiŭ pèi kŭ xiāng zhāo。