频酌淮河水

有客游濠梁，频酌淮河水。yŏu kè yóu háo liáng，pín zhuó huái hé shuĭ。

东南水多咸，不如此水美。dōng nán shuĭ duō xián，bù rú cĭ shuĭ mĕi。

春风吹绿波，郁郁中原气。chūn fēng chuī lǜ bō，yù yù zhōng yuán qì。

莫向北岸汲，中有英雄泪。mò xiàng bĕi àn jí，zhōng yŏu yīng xióng lèi。