送萧仲和往长沙见张钦夫

萧家伯氏难为兄，萧家仲氏难为弟。xiāo jiā bó shì nán wèi xiōng，xiāo jiā zhòng shì nán wèi dì。

御史子孙今有谁？yù shĭ zĭ sūn jīn yŏu shuí？

眼中乃见此二士。yăn zhōng năi jiàn cĭ èr shì。

阿兄釆兰寿梅堂，阿弟束书参蜀张。[ā,ē,a,á,à] xiōng biàn lán shòu méi táng，[ā,ē,a,á,à] dì shù shū [cān,cēn,shēn] shŭ zhāng。

圣门九钥天为守，玉题密付蜀张手。shèng mén jiŭ [yào,yuè] tiān wèi shŏu，yù tí mì fù shŭ zhāng shŏu。

子到长沙渠门侬，为言真成一老翁。zĭ dào cháng shā qú mén nóng，wèi yán zhēn chéng yī lăo wēng。

功名妄念雪销了，只爱吟诗恼鱼鸟。gōng míng wàng niàn xuĕ xiāo le，zhĭ ài yín shī năo yú niăo。

子归好在中秋前，看子新年胜故年。zĭ guī hăo zài zhōng qiū qián，kàn zĭ xīn nián shèng gù nián。