自咏十律

长淮横溃祸非轻，坐见中流砥柱倾。cháng huái héng [kuì,huì] huò fēi qīng，zuò jiàn zhōng liú dĭ zhù qīng。

太守九江先效死，诸公四海尚偷生。tài shŏu jiŭ jiāng xiān xiào sĭ，zhū gōng sì hăi shàng tōu shēng。

风云意气惭豪杰，雨露恩荣负圣明。fēng yún yì qì cán háo jié，yŭ lù ēn róng fù shèng míng。

一望神州一搔首，天南天北若为情。yī wàng shén zhōu yī sāo shŏu，tiān nán tiān bĕi ruò wèi qíng。