送石长卿太学秋补

长卿家亦但四壁，文君窥之介如石。cháng qīng jiā yì dàn sì bì，wén jūn kuī zhī jiè rú shí。

胸中已无少年事，骨气乃有老松格。xiōng zhōng yĭ wú shào nián shì，gŭ qì năi yŏu lăo sōng gé。

汉文新览天下图，诏山采玉渊献珠。hàn wén xīn lăn tiān xià tú，zhào shān căi yù yuān xiàn zhū。

再三可陈治安策，第一莫上登封书。zài sān kĕ chén zhì ān cè，dì yī mò shàng dēng fēng shū。