上清宫

琼台横紫霄，上有缥缈居。qióng tái héng zĭ xiāo，shàng yŏu piāo miăo jū。

云霞抱窗户，日月循庭除。yún xiá bào chuāng hù，rì yuè xún tíng chú。

飞羽下金辇，隐芝吟玉书。fēi yŭ xià jīn niăn，yĭn zhī yín yù shū。

俯首视人间，人间臭如帤。fŭ shŏu shì rén jiān，rén jiān [chòu,xiù] rú rú。