望江南

壶山好，胆气不妨粗。hú shān hăo，dăn qì bù fáng cū。

手奋空拳成活计，眼穿故纸下功夫。shŏu fèn kōng quán chéng huó jì，yăn chuān gù zhĭ xià gōng fū。

处世未全疏。chù shì wèi quán shū。

生涯事，近日果何如。shēng yá shì，jìn rì guŏ hé rú。

背锦奚奴能检典，画眉老妇出交租。bèi jĭn xī nú néng jiăn diăn，huà méi lăo fù chū jiāo zū。

且喜有赢馀。qiĕ xĭ yŏu yíng yú。