送子舒弟之官华亭

执手难为别，愁看去棹孤。zhí shŏu nán wèi bié，chóu kàn qù zhào gū。

船官得閒散，春晚过皇都。chuán guān dé xián sàn，chūn wăn guò huáng dū。

书附海人便，花添住屋图。shū fù hăi rén biàn，huā tiān zhù wū tú。

有时吟句稳，还忆花兄无。yŏu shí yín jù wĕn，huán yì huā xiōng wú。