闻子规

蜀魄千年尚怨谁，声声啼血向花枝。shŭ pò qiān nián shàng yuàn shuí，shēng shēng tí xuè xiàng huā zhī。

满山明月东风夜，正是愁人不寐时。măn shān míng yuè dōng fēng yè，zhèng shì chóu rén bù mèi shí。