悼止斋陈先生

万里长江发自岷，作兴一代有新人。wàn lĭ cháng jiāng fà zì mín，zuò xīng yī dài yŏu xīn rén。

六经疑难言前解，千古兴亡笔下陈。liù jīng yí nán yán qián jiĕ，qiān gŭ xīng wáng bĭ xià chén。

爱向田间看耜耒，肯留天上掌丝纶。ài xiàng tián jiān kàn sì lĕi，kĕn liú tiān shàng zhăng sī lún。

如公到处镌佳句，今日池塘草自春。rú gōng dào chù juān jiā jù，jīn rì chí táng căo zì chūn。